(UM) MENATANG SUATU HARAPAN [RAK 40]

Perlantikan Barack Hussein Obama sebagai Presiden Amerika Syarikat (AS) yang ke 44 menjanjikan suatu perubahan besar dan persepsi baru dalam sejarah kenegaraan kuasa besar dunia itu.
Masyarakat berkulit hitam yang dahulunya menjadi hamba abdi kepada masyarakat berkulit putih, akhirnya dapat mengangkat seorang daripada mereka sebagai orang nombor satu dalam Negara yang majoriti penduduknya berkulit putih.
Perkembangan dan kedatangan Presiden Obama menjanjikan dasar yang berlainan terhadap bukan sahaja Negara-negara Timur Tengah dan Negara-negara Islam, tetapi juga bagi Negara-negara membangun dan negara-negara maju. Teras transformasi dunia diharapkan akan lebih aman, damai, saksama serta prihatin kepada SEMUA!
Memandangkan Ucap Perdana Presiden Barack Hussein Obama dan sajak Profesor Elizabeth Alexander boleh memberi erti yang mendalam kepada masyarakat Amerika dan dunia, maka diharapkan hasil terjemahan ke Bahasa Melayu ini dapat ditatapi bukan sahaja masyarakat di Malaysia, malahan masyarakat Indonesia dan Nusantara ini.
Diharapkan buku kecil ini akan meninggalkan kesan mendalam serta riwayat sejarah hidup tersendirinya untuk rakaman dan penilaian warga dunia amnya serta warga dunia Melayu khasnya. Semoga bermanfaat untuk semua.